Descripción del proyecto

Hamlet, versión recontra libre.

En Gira

Desde el 12 de agosto

Festival Internacional de Edimburgo, Escocia

¿Ser o no ser? Ocho actores neurodivergentes toman el escenario para compartir sus anhelos y frustraciones a través del encuentro entre sus vidas y una de las obras más emblemáticas del teatro occidental.

La obra es un tejido entre el texto del autor y la vida de los actores, y toma como punto de partida la pregunta que nos formula frente a la existencia: ¿Qué significa “ser” para personas que no cuentan con espacios para participar dentro de la sociedad?

Versión libre de “Hamlet” de William Shakespeare.

Escrita y dirigida por: Chela De Ferrari.

Dirección y dramaturgia adjunta: Jonathan Oliveros, Claudia Tangoa y Luis Alberto León.

Elenco: Octavio Bernaza, Jaime Cruz, Lucas Demarchi, Manuel García, Diana Gutiérrez, Cristina León Barandiarán, Ximena Rodríguez y Álvaro Toledo.

Hamlet, versión recontra libre.

Repuesta el 06 de abril

Después de su gira por España, Brasil y Chile, y antes de seguir compartiendo la obra con más países, “Hamlet”, escrita y dirigida por Chela De Ferrari, regresa al escenario de La Plaza para una breve temporada.

¿Ser o no ser? Ocho actores neurodivergentes toman el escenario para compartir sus anhelos y frustraciones a través del encuentro entre sus vidas y una de las obras más emblemáticas del teatro occidental.

La obra es un tejido entre el texto del autor y la vida de los actores, y toma como punto de partida la pregunta que nos formula frente a la existencia: ¿Qué significa “ser” para personas que no cuentan con espacios para participar dentro de la sociedad?

Versión libre de “Hamlet” de William Shakespeare.

Escrita y dirigida por: Chela de Ferrari.

Dirección adjunta y asesoría dramática: Jonathan Oliveros, Claudia Tangoa y Luis Alberto León.

Elenco: Octavio Bernaza, Jaime Cruz, Lucas Demarchi, Manuel García, Diana Gutiérrez, Cristina León Barandiarán, Ximena Rodríguez y Álvaro Toledo.

Duración: 90 minutos

Lugar: Teatro La Plaza

REPARTO

Octavio Bernaza
Jaime Cruz
Lucas Demarchi
Manuel García
Diana Gutiérrez
Cristina León Barandiarán
Ximena Rodríguez
Álvaro Toledo

Presentaciones 2024

06 de febrero – Festival Adelante!, Heidelberg, Alemania

08 al 10 de marzo – Festival No Limits, Hong Kong, China

09 de junio – Festival Internacional OPEN THE DOOR, Katowice, Polonia

12 de junio – Centro Cultural Zamek, Poznan, Polonia

15 de junio – Teatro Łaźnia Nowa, Cracovia, Polonia

15 al 17 de agosto – Festival Internacional de Edimburgo, Escocia

10 de septiembre – Festival Accesible I, Arequipa, Perú

18 al 28 de setiembre – Teatro Nacional Wallonie-Bruxelles, Bruselas, Bélgica

29 de setiembre al 05 de octubre – Teatro de Namur, Bruselas, Bélgica

09 al 20 de octubre – Teatro Lliure, Barcelona, España

21 al 24 de octubre – Teatro Lieu Unique en Nantes, Francia

01 al 05 de noviembre – Centro Dramático Nacional Le Quai, Angers, Francia

06 al 09 de noviembre – Teatro Nacional de Valence, Francia

11 al 16 de noviembre – Teatro Nacional de Bretaña, Francia

17 al 21 de noviembre – Teatro l’Azimut en Châtenay-Malabry, Francia

Presentaciones pasadas

2019 (Estreno) Oct- Teatro La Plaza, Lima, Perú

2019 Octubre – Festival de Teatro Sala de parto 2019 (Work in progress), Lima, Perú

2020 Marzo – Festival de Artes Escénicas de Lima 2020, Lima, Perú

2022 Junio – Centro Dramático Nacional, Madrid, España

2022 Junio – Mapas Fest, Islas Canarias, España

2022 Junio – Festival Grec, Teatro Nacional de Cataluña, Barcelona, España

2022 Julio – Festival Fresca!, Alicante, España

2022 Julio – Festival “Clásico en Santa Clara”, Montijo, España

2022 Julio – Premio del público Festival MIT Ribadavia, Galicia, España

2022 Septiembre – Festival Ibero-americano de Artes Escénicas MIRADA, Sao Paulo, Brasil

2023 Enero – Festival Teatro a Mil, Santiago, Chile

2023 Marzo – Festival de Teatro Curitiba, Curitiba, Brasil

2023 Mayo – FITEI: Festival Internacional de Teatro de Expresión Ibérica, Porto, Portugal

2023 Mayo – Festival Passages, Metz, Francia

2023 Mayo – Festival Théâtre en Mai, Dijon, Francia

2023 Octubre – Teatro de la Ville, en el marco del festival de Otoño de París, Francia

2023 Octubre – MAC de Creteil en el marco del festival de Otoño de París, Francia

2023 Octubre – Teatro Jean Vilar de Vitry en el marco del festival de Otoño de París, Francia

2023 Octubre – Theatro Croix Rousse, Lyon, Francia

2023 Octubre – Teatro Central, Sevilla, España

2023 Noviembre – Teatro Alhambra, Granada, España

2023 Noviembre – Teatro principal, Zamora, España

2023 Noviembre – Teatro principal, Valencia, España

2023 Diciembre – Encuentro «Nuestros Cuerpos», Bogotá, Colombia

NUESTROS
ALIADOS